Processing left the sorting center что означает. Статусы посылки Алиэкспресс: перевод и расшифровка статуса, проверка статуса посылки Алиэкспресс. Проверка продавца на Алиэкспресс

Processing left the sorting center что означает. Статусы посылки Алиэкспресс: перевод и расшифровка статуса, проверка статуса посылки Алиэкспресс. Проверка продавца на Алиэкспресс

Processing left the sorting center что означает. Статусы посылки Алиэкспресс: перевод и расшифровка статуса, проверка статуса посылки Алиэкспресс. Проверка продавца на Алиэкспресс

При отслеживании посылок с Алиэкспресс по трек-номеру можно наблюдать весь путь посылки из Китая в Россию. Он разделен на несколько этапов, каждому соответствует определенный статус, например Export of international mail, released by customs. Далее мы дадим перевод на русский язык каждого статуса и расскажем, что он значит.

  • Статус «Приём» означает, что китайский отправитель (продавец) принес Вашу посылку в почтовое отделение. Он заполняет необходимые накладные и таможенную декларацию (формы CN 22 или CN 23). После этого посылке присваивается уникальный почтовый идентификатор – трек-номер (или трек-код). Это специальный штриховой код, который находится в квитанции, выдаваемой при приеме почтового отправления. Операция «Прием» показывает дату и город в Китае, откуда отправляется посылка. После приема посылка движется на пути к месту международного обмена.
  • Статус «Прибытие в ММПО» (прибытие в место международного обмена). В ММПО посылка проходит таможенное оформление и готовится к экспорту (вывозу из Китая). Формируется депеша (почтовые отправления, сгруппированные для удобства пересылки в емкости) в адрес места международного почтового обмена (ММПО) России.

Статус Export of international mail «Экспорт». Значит, что посылка передается российскому или иному перевозчику для доставки в одно из ММПО России самолетом или поездом. Недорогие посылки при передаче от китайского иностранному перевозчику часто не получают трек-номера и после этого этапа не отслеживаются. В этом случае следует просто ожидать уведомления от почты.

Airline departure. “Самолет вылетел” Отправление находится в процессе перевозки из Китая в Россию. Этап доставки от экспорта до импорта, как правило, самый долгий. Пока отправление имеет статус “Airline departure.” определить точное положение посылки невозможно.

Arrived at the territory of the Russian Federation. Прибыло на территорию Российской Федерации.

Import of international mail Перевод на русский – «Импорт». Вся почта, поступающая на территорию России с авиарейсов, попадает в авиационное отделение перевозки почты (АОПП) – специальный почтовый склад в аэропорту. Здесь вся почта регистрируется и потом передается на Почту России.

Import of international mail Операция «Импорт» означает, что посылка пришла на территорию России, и была зарегистрирована. После этого появляется информация об импорте. Далее посылка передается место международного почтового обмена (ММПО).

Handed over to customs Перевод на русский – «Передано таможне». Значит, что отправление было передано на таможенный пункт. В ММПО посылки проходят полный цикл функций обработки, таможенного контроля и оформления.

Customs clearance,Released by custom house «Таможенное оформление завершено». Этот статус значит, что российская таможня проверила посылку и вернула ее Почте России. Во многих ММПО таможня работает круглосуточно. Статус «Задержано Таможней».

Данная операция означает, что посылка задержана сотрудниками российской таможни для определения предназначения почтового отправления. Это может случится, если сведения о товарах отсутствуют, либо не соответствуют фактическим.

Проверка подразумевает проведение таможенного досмотра и документального оформления его результатов. Эта процедура значительно увеличивает время доставки посылки из Китая отправителю.

Left the place of international exchange «Покинуло ММПО». Отправление покинуло место международного почтового обмена и далее отправляется по почте в местное отделение получателя.

Arrived at the sorting center, Left the sorting center “Прибыло/покинуло сортировочный центр” Во время движения посылки почтой она может проходить различные этапы сортировки и перегрузки в разных городах страны.

Arrived at the place of delivery Перевод на русский – «Прибыло в место вручения». Посылка прибыла в ваше отделение почты. Сотрудники Почты выписывают извещение (уведомление). Его отдают почтальону.

Доставка извещения происходит в день прибытия посылки в отделение или на следующий день (например, если посылка поступила в отделение вечером).

Любой получатель имеет право получить посылку без извещения, имея при себе только документ, удостоверяющий личность, и номер отслеживания.

Статус «Вручение адресату». Посылка получена.

Теперь вы знаете, что стоит за каждым статусом при отслеживании посылок с алиэкспресс.

Статусы в Алиэкспресс – это информация о том, на каком этапе находится ваш заказ или посылка.

Следует различать статусы заказа (ожидание оплаты, проверка оплаты, обработка заказа) и статусы посылки (посылка прибыла в сортировочный пункт, покинула таможню, экспорт, импорт).

Статус заказа присваивает ордеру сам сайт и информацию о нём можно увидеть в информации о заказе. Статус посылки присваивается на почте и таможне и отслеживается на специализированных сайтах.

Мы рассмотрим оба вида статусов и разберемся, что они обозначают.

Статусы заказа на Алиэкспресс

This order is awaiting your payment – Ожидание оплаты.

Этот статус присваивается ордеру сразу после нажатия кнопки Place Order – до момента оплаты. Время, данное покупателю на оплату заказа, указывается ниже в виде таймера обратного отсчета. Если ордер не будет оплачен в течение этого времени, он автоматически закроется и перейдет в статус Closed (Закрыт).

Your payment is being verified – Алиэкспресс проверяет ваш платеж.

Сразу после оплаты заказа оплата отправляется на проверку сайтом, а статус заказа изменяется на Your payment is being verified. Проверка оплаты обычно занимает 24 часа, после чего наступает время для отправки заказа продавцом

– Продавец обрабатывает ваш заказ

Статус заказа изменяется на The supplier is processing your order. Время на отправку заказа устанавливается лично продавцом и указывается на странице описания товара. В ордере время, выделенное на отправку, указывается в виде таймера обратного отсчета.

Если в указанное время заказ не будет отправлен, Алиэкспресс отменит ордер.

Если продавец не успевает отправить заказ в указанное время, вы можете продлить время обработки, нажав на кнопку «Extend processing time» (Продлить время обработки заказа), расположенную под таймером.

Если же по какой-то причине вы передумали делать заказ, нажимайте «Request order cancellation» (Запрос на отмену ордера), расположенную там-же. Более детальную информацию об отмене ордера вы можете прочитать в нашей статье «Как отменить заказ на Алиэкспресс».

The seller has shipped your order – продавец отправил вам заказ.

Этот статус ордер получает после отправки заказа и внесения в систему трек-номера для его отслеживания. В ордере появляется новый таймер обратного отсчета, указывающий, сколько времени осталось до конца действия программы Защиты Покупателя на Алиэкспресс.

Кнопка Request to extend Purchase Protection позволяет продлить время действия Программы в случае, если по прошествии 40 дней заказ так и не был доставлен.

Кнопка Open Dispute позволяет открыть спор (диспут) в случае, если приехавший товар окажется ненадлежащего качества, либо не приедет вообще

Очень часто на сайт люди спрашивают, что значит тот или иной статус посылки. А раз спрашивают, то надо разобраться.

Почтовый статус и статус заказа на Алиэкспресс это разные вещи!

В этой статье будет идти речь о почтовых статусах, также у нас есть статья . Это разные вещи. Статус заказа отслеживается в вашем . И отражает информацию о посылке в рамках торговой площадки Aliexpress. А статус посылки отслеживается в почтовых сервисах (Почта России, Почта Китая и т.п.). Не путайте.

Не все заказы можно отследить

Обратите внимание, что далеко не каждая посылка может отслеживаться во время движения от продавца к вам. Это возможно только если у неё будет отслеживаемый трек. Но как узнать об этом ДО заказа?

В случае с Алиэкспресс — откройте , затем нажмите на пункт Доставка

И после нажатия у вас появится меню с информацией о способах доставки. В крайней колонке будет отображаться информация о наличии трека (Информация о доставке).

Если в этом поле указано Не доступна, значит трека у вашего заказа при выборе этой доставки не будет, посылка не будет отслеживаться и текущий почтовый статус посылки вы узнавать не сможете.

Как отслеживать посылку с Алиэкспресс

Если вы впервые отслеживаете посылку и ваша посылка с Aliexpress, то почитайте нашу статью . Если ваша посылка вообще не отслеживается то читайте .

Источник: https://www.reaestate.ru/processing-left-the-sorting-center-chto-oznachaet-statusy-posylki-aliekspress-perevod/

Какие есть статусы доставки на Алиэкспресс и что они означают

Processing left the sorting center что означает. Статусы посылки Алиэкспресс: перевод и расшифровка статуса, проверка статуса посылки Алиэкспресс. Проверка продавца на Алиэкспресс

Многие пользователи, заказав товар на Aliexpress, активно начинают отслеживать посылку на самых разнообразных ресурсах. Ведь все хотят знать, где находится заказ, отправленный из Китая. Во время отслеживания заказа ресурс дает пользователю определенный набор статусов.

На самом деле, почти все статусы не нуждаются в подробной расшифровке, все они очень просты и смысл их ясен, даже если они написаны английском языке. Но есть и такие статусы, которые очень сложно понять, даже если они написаны на русском языке.

Рассмотрим более подробно, какие есть статусы доставки на Aliexpress.

Какие есть статусы доставки на Алиэкспресс

На самом деле существует просто огромнейшее число различных статусов доставки посылок с Aliexpress. В зависимости от выбранной почтовой компании и ресурса, на котором будет отслеживаться посылка, пользователь может увидеть самые разнообразные статусы доставки. Все статусы условно можно разделить на 3 группы:

  • Статусы доставки до отправки товара в страну назначения. Если вы отслеживаете заказ с помощью самого сайта Aliexpress, то должны увидеть следующую картину вверху страницы «Подробности доставки»:

Если вы отслеживаете посылку на каком-нибудь внешнем ресурсе, то пока посылка будет находиться в стране-отправителя, вы будете видеть первые две буквы страны или полностью ее название рядом с каждым статусом доставки.

Страна может быть не под каждым статусом.

  • Статусы на промежуточном пункте доставки. Такие статусы бывают не во всех заказах. Все зависит от почтовой компании, занимающейся доставкой.
  • Статусы доставки после прибытия товара в страну назначения. На данном этапе может быть огромное количество различных статусов. Посылка может проходить таможню, прибыть в распределительный пункт, быть отправленной в местное отделение доставки и т.д.

Статусы доставки Алиэкспресс до отправки товара

Выделим самые основные:

  • Прием (на английском Acceptance). Ваша посылка была принята местным отделением почты Китая, которое в свою очередь займется отправкой заказа.
  • Посылка прибыла в транзитный пункт (на английском Opening).
  • Прибытие в ММПО или Обработка (на английском Dispatching). На данном этапе посылка проходит последние процедуры перед отправкой.
  • Экспорт или Отправлено (Departure from outward office of exchange). Посылка покинула страну-отправителя.

Ваши статусы могут чуть отличатся по названию с теми, что перечислены выше. Но смысл будет один и тот же.

Статусы доставки Алиэкспресс после прибытия в страну-получателя

Выделим самые основные:

  • Импорт. Посылка прибыла в необходимую страну.
  • Приём на таможню. Передана таможне для оформления.
  • Таможенное оформление или Выпуск таможни. Посылка в ближайшее будет время выпущена с ММПО.
  • Покинуло место международного обмена ММПО. Вашу посылку должны передать почтовой службе.
  • Заказ принят местным отделением службы доставки. Ваша посылка уже у почтового оператора. Вначале она поступит на распределительный пункт.
  • Покинуло сортировочный центр. Заказ уже в пути в ваше отделение.
  • Прибыло в место вручения. Уже можете приходить за своим заказом, не дожидаясь уведомления.

Неприятные статусы доставки Алиэкспресс

Перечисленные выше статусы показывают только хорошие новости, посылка ваша в пути и в скором времени вы сможете ее получить. Но если вы увидите следующие статусы, то значит, с доставкой возникли проблемы.

  • Возврат. Иные обстоятельства. Например, вы заказали на сайте холодное оружие, но в вашей стране действует закон, запрещающий заказывать такие товары из-за границы.
  • Возврат. Возврат таможни. Причин может быть много: запретный товар, неразборчивый адрес, заниженная стоимость товара и т.д.
  • Транспортировка отменена. Одна из причин – вашу посылку могли просто загубить.
  • Возврат. Истёк срок хранения. Если ваша посылка прибыла на место вручения, то не думайте, что она там будет храниться долгое время. По истечению определенного времени посылка будет отправлена обратно.

Если вы видите неприятный статус по заказу, то не спешите открывать спор. Напишите вначале продавцу. Возможно, он предложит вам вновь отправить товар, только в этот раз воспользуется другим способом доставки.

Ресурсы показывают разные статусы

Такое встречается очень часто. Все ресурсы тянут информацию из разных источников. Плюс ко всему, каждый может перевести статус по-своему. Возьмем для примера одну и ту же сделку, и отследим ее на разных ресурсах (track24.ru и ГдеПосылка).

Мало того, что на одном ресурсе больше статусов, чем на другом (на одном 4, а на другом только один), так еще и статус за 10 число имеет разное название и время. При этом оба ресурса пользуются большой популярностью.

Если посмотреть историю передвижения этой сделки на сайте Aliexpress, то мы увидим только три статуса и последний статус за 10 число совпадет по времени со статусом ресурса track24.ru, но названия будут отличаться.

Поэтому, всегда отслеживайте свои посылки сразу на нескольких ресурсах. Ресурс, который даст вам больше информации, считайте самым верным.

Все удачных покупок!

Источник: https://aliexpress-dostavka.ru/kakie-est-statusy-dostavki-na-aliekspress-i-chto-oni-oznachayut

Какие статусы бывают при отслеживании посылок из Китая с Алиэкспресс в Россию: список с переводом

Processing left the sorting center что означает. Статусы посылки Алиэкспресс: перевод и расшифровка статуса, проверка статуса посылки Алиэкспресс. Проверка продавца на Алиэкспресс

В данной статье мы поговорим, какие бывают статусы посылок на Алиэкспресс и как они переводятся.

Алиэкспресс представляет собой очень большой интернет магазин, количество клиентов которого растёт постоянно. Большой выбор, низкие вены — все это способствует ежедневному увеличению количества сделок. При этом пользователи активно используют как платную, так и бесплатную доставку.

Однако, при отслеживании посылок возникают вопросы не только у новичков, но и бывалых покупателей. Связано это с тем, что статусы отслеживания отображаются не на русском, а английском языке. Отсюда и путаница. Давайте разберем, какие есть статусы отслеживания на Алиэкспресс и как они переводятся.

Если на Алиэкспресс вы совсем новичок и ещё ни разу не совершали заказы, то вам стоит изучить статью «Как правильно зарегистрироваться и сделать первый заказ на Алиэкспресс?».

Статусы отслеживания посылок на Алиэкспресс — список с переводом

Посылки из Китая

Бесспорно, статусов при отслеживании посылок можно увидеть огромное количество. Ниже мы привели основные из них:

Перевод — «Ожидание одобрения». Это значит, что вам нужно прийти на почту и забрать посылку.

Узнать подробнее…

Перевод — «Вылет авиакомпании». В данном случае можно говорить, что товар направляется к вам в страну на самолете.

Узнать подробнее…

  • Started customs clearance process

Перевод этого статуса звучит как «Начало процесса таможенного оформления». Вам остаётся немного создать, чтобы товар получил одобрение на выезд из Китая и отправился к вам.

Узнать подробнее…

Перевод — «Передано таможне». Это значит, что ваша посылка направилась на таможенный досмотр и, если все в порядке, она продолжит движение дальше.

Узнать подробнее…

Перевод — «Неудачная доставка». Если вы заказали товар курьерской службой и курьер не смог с вами связаться или вы три раза откладывали встречу, то посылке присваивается подобный статус.

Узнать подробнее…

  • Order information received by carrier

Перевод — «Информация о заказе получена перевозчиком». В данном случае вас оповещают, что трек-номер для товара зарегистрирован, но помните, что это не указывает на фактическую отправку товара.

Узнать подробнее…

Перевод — «Таможенное оформление завершено». По переводу уже понятно, что посылка прошла таможенный контроль успешно и направлена дальше.

Узнать подробнее…

Перевод — «Принято». Если появляется такой статус, то это значит, что местное отделение доставки приняло посылку в обработку.

Узнать подробнее…

Перевод — «Неудачная попытка вручения». Это такой же статус, как и «Delivered Failed». Просто в зависимости от службы доставки статусы могут отличаться.

Узнать подробнее…

Перевод — «Ожидание получения». Этот статус говорит о том, что вам необходимо явиться на почту и забрать посылку.

Узнать подробнее…

Перевод — «Возвращено отправителю». Если вам высветился такой статус, то открывайте спор на Алиэкспресс, так как товар вы уже не получите.

Узнать подробнее…

Перевод — «Передано авиакомпании». Появление этого статуса означает, что скоро товар отправится в вашу страну на самолёте. Когда отправка будет произведена, статус изменится.

Узнать подробнее…

  • В пути – Покинула промежуточный пункт

При следовании посылки к получателю, она проходит много промежуточных сортировочных пунктов. Данный статус указывает на то, что товар покинул один из таких пунктов.

Узнать подробнее…

С этим статусом определённо все понятно. Если вы уже получили товар, то статус посылки изменится на «Получено адресатом».

Узнать подробнее…

  • Outbound clearance completed successfully and loaded to airline

Перевод — «Посылка оформлена и погружена в самолёт для дальнейшей отправки».

Узнать подробнее…

  • Outbound in sorting center

Перевод — «Выбыла из сортировочного центра». Когда товар попадает в один из центров сортировки, он получает этот статус при выбытии оттуда.

Узнать подробнее…

  • Item received by shipper in Shenzhen

Перевод — «Грузоотправитель получил посылку в Шэньчжене».

Узнать подробнее…

  • Leave the processing center and shipped

Перевод — «Отправление выбыло из центра обработки и отправлено».

Узнать подробнее…

  • Arrive at transit country

Перевод — «Отправлена в транзитную страну». Очень часто посылки доставляют транзитом, например, через Латвию, Турцию и другие страны. Так вот этот статус означает, что посылка ушла из Китая в одну из этих стран, в зависимости от способа доставки.

Узнать подробнее…

  • Depart from transit country

Перевод — «Выбытие из транзитной страны». Это следующий статус, указывающий на то, что теперь товар направляется в вашу страну.

Узнать подробнее…

Перевод «Успешная проверка безопасности». Данный статус указывает на то, что посылка успешно прошла проверку на наличие запрещенных к ввозу товаров.

Узнать подробнее…

  • [8] order has been cancelled

Перевод «Заказ был отменен». Такая ситуация может быть, если продавец успел зарегистрировать для вашего заказа трек номер, но так ничего и не отправил. Как правило, если через пару недель по заказанному номеру нет отправления, то отправка отменяется.

Узнать подробнее…

  • Export of international mail

Перевод — «Экспорт международных отправлений». Статус означает, что товар прошёл все проверки и уже готов к отправке в вашу страну.

Узнать подробнее…

  • Depart from original country

Перевод — «Пакет отправлен из оригинальной страны». Другими словами, товар уже выбыл из Китая и направляется в вашу страну.

Узнать подробнее…

  • Arrived at destination country

Перевод — «Прибыл в страну назначения». Этот статус говорит о том, что посылка успешно прибыла в страну получателя.

Узнать подробнее…

Перевод — «Посылка доставлена по магистральному маршруту». В данном случае можно говорить о том, что посылка находится на сортировке в Шэньчжене.

Узнать подробнее…

  • Arrival at delivery office

Перевод — «Прибыл в офис доставки». Это ещё один статус, указывающий на то, что вы можете смело идти на почту и забирать свой заказ.

Узнать подробнее…

Несколько важных моментов, о которых должен знать каждый

Статусы посылок на Алиэкспресс

Запомните, что как только вы получите трек-номер, товар её начнёт отслеживаться сразу. Первый статус появляется в течение 10 дней. Все зависит от скорости работы службы доставки. Если пройдёт уже 15 дней, но никакой информации у вас так и не будет, то можно смело открывать спор, так как посылка, скорее всего, не отправлена.

Некоторые трек-номера прослеживаются только на территории Китая, а за его пределами вы ничего не узнаете до момента получения извещения от почты.

Китайская почта по-своему обозначает статусы, которые смысла не меняют, но для самой почты они важны. Если вы видите статус Null, а рядом приписку, к примеру, PEK, то не стоит бояться, так как первое слово означает что с переводом статуса просто не стали заморачиваться, а второе указывает на то, что товар находится в транзитном аэропорте в Пекине.

Если же возле слова Null имеется приписка CN, то в таком случае товар отправлен обратно продавцу.

: Отслеживание посылки из Китая. Статусы посылки на Aliexpress

Источник: http://aliexpresshlp.ru/kakie-statusy-byvayut-pri-otslezhivanii-posylok-iz-kitaya-s-aliekspress-v-rossiyu-spisok-s-perevodom.html

Статусы посылки Алиэкспресс: перевод и расшифровка статуса, проверка статуса посылки Алиэкспресс. Перевод на русский статусов Алиэкспресс при отслеживании посылок из Китая в Россию

Processing left the sorting center что означает. Статусы посылки Алиэкспресс: перевод и расшифровка статуса, проверка статуса посылки Алиэкспресс. Проверка продавца на Алиэкспресс

При отслеживании своей посылки, отправленной продавцом с «AliExpress», покупатель может встретиться со статусом «Despatch from Sorting Center». Обычно в таком статусе посылка пребывает максимум пару суток.

Но бывают и ситуации, когда данный статус, а также статус «Arrival at Sorting Center», сменяют друг друга по нескольку раз, без какого-либо прогресса в дальнейшем движении товара.

В данном материале я расскажу, что за статус «Despatch from Sorting Center», как он переводится на русский язык, и что делать в ситуации, когда данный статус чередуется со статусом «Arrival at Sorting Center».

Статус посылки «Despatch from Sorting Center»

Despatch from Sorting Center – перевод и особенности данного статуса

В переводе на русский язык статус Despatch from Sorting Center звучит как «отбыл(а) из сортировочного центра». И обычно означает ситуацию, когда посылка покинула сортировочный центр, и отправилась на следующую ступень логистической цепи. В очередной сортировочный центр, на погрузку в самолёт, корабль, грузовой автомобиль и так далее.

Обычно в статусе «Despatch from Sorting Center» посылка может находиться несколько суток, до тех пор, пока не пребудет в следующую транзитную точку. Потому не стоит волноваться, если после получения статуса «Despatch from Sorting Center» статус вашей посылки не меняется вот уже несколько дней.

Также может случиться ситуация, при которой статусы «Despatch from Sorting Center» и «Arrival at Sorting Center» сменяют друг друга по нескольку раз на протяжение нескольких дней подряд.

Обычно это связано или с неверным оформлением продавцом вашей посылки, или с ошибками в работе самой почтовой службы. Если такая ситуация повторяется на протяжении недели, рекомендую связаться с продавцом вашего товара, и попросить его разобраться в проблеме.

Если ситуация затянется и далее, необходимо будет открывать спор и возвращать потраченные вами средства.

Смежные статусы с «Despatch from Sorting Center»

После того, как мы разобрались с тем, что значит Despatch from Sorting Center и его перевод, перейдём к смежным статусам, которые встречаются на данном пути движения купленного вами товара. Они могут быть следующими:

  • «Airline departure» – отправление авиакомпанией;
  • «Departed from transferring country» – отправлено из страны, осуществляющей трансфер;
  • «Departed to» – отравлено в;
  • «Depart from transit country» – отправлено из транзитной страны;
  • «Dispatched to Delivery Office» – отправлено в офис доставки;
  • «Dispatching» – отправляется;
  • «Forwarded for processing» – передано для обработки;
  • «Leaving the operating point» – посылка покидает операционную точку;
  • «Outbound in sorting center» — посылка покинула сортировочный центр;
  • «Package finished» – упаковка завершена.

Заключение

Если ваша посылка получила статус «Despatch from Sorting Center», то это обычно означает, что ваша почта покинула сортировочный центр, и отправилась в последующее место назначения (довольно часто это страна проживания покупателя).

Если же такой статус чередуется со статусом «Arrival at Sorting Center» на протяжении недели или более, то это может означать наличие проблем с оформлением товара, потому вам будет необходимо связаться с продавцом, и попросить его решить возникший вопрос.

При отслеживании посылок с Алиэкспресс по трек-номеру можно наблюдать весь путь посылки из Китая в Россию. Он разделен на несколько этапов, каждому соответствует определенный статус, например Export of international mail, released by customs. Далее мы дадим перевод на русский язык каждого статуса и расскажем, что он значит.

  • Статус «Приём» означает, что китайский отправитель (продавец) принес Вашу посылку в почтовое отделение. Он заполняет необходимые накладные и таможенную декларацию (формы CN 22 или CN 23). После этого посылке присваивается уникальный почтовый идентификатор – трек-номер (или трек-код). Это специальный штриховой код, который находится в квитанции, выдаваемой при приеме почтового отправления. Операция «Прием» показывает дату и город в Китае, откуда отправляется посылка. После приема посылка движется на пути к месту международного обмена.
  • Статус «Прибытие в ММПО» (прибытие в место международного обмена). В ММПО посылка проходит таможенное оформление и готовится к экспорту (вывозу из Китая). Формируется депеша (почтовые отправления, сгруппированные для удобства пересылки в емкости) в адрес места международного почтового обмена (ММПО) России.

Статус Export of international mail «Экспорт». Значит, что посылка передается российскому или иному перевозчику для доставки в одно из ММПО России самолетом или поездом. Недорогие посылки при передаче от китайского иностранному перевозчику часто не получают трек-номера и после этого этапа не отслеживаются. В этом случае следует просто ожидать уведомления от почты.

Airline departure. “Самолет вылетел” Отправление находится в процессе перевозки из Китая в Россию. Этап доставки от экспорта до импорта, как правило, самый долгий. Пока отправление имеет статус “Airline departure.” определить точное положение посылки невозможно.

Arrived at the territory of the Russian Federation. Прибыло на территорию Российской Федерации.

Import of international mail Перевод на русский – «Импорт». Вся почта, поступающая на территорию России с авиарейсов, попадает в авиационное отделение перевозки почты (АОПП) – специальный почтовый склад в аэропорту. Здесь вся почта регистрируется и потом передается на Почту России.

Import of international mail Операция «Импорт» означает, что посылка пришла на территорию России, и была зарегистрирована. После этого появляется информация об импорте. Далее посылка передается место международного почтового обмена (ММПО).

Handed over to customs Перевод на русский – «Передано таможне». Значит, что отправление было передано на таможенный пункт. В ММПО посылки проходят полный цикл функций обработки, таможенного контроля и оформления.

Customs clearance,Released by custom house «Таможенное оформление завершено». Этот статус значит, что российская таможня проверила посылку и вернула ее Почте России. Во многих ММПО таможня работает круглосуточно. Статус «Задержано Таможней».

Данная операция означает, что посылка задержана сотрудниками российской таможни для определения предназначения почтового отправления. Это может случится, если сведения о товарах отсутствуют, либо не соответствуют фактическим.

Проверка подразумевает проведение таможенного досмотра и документального оформления его результатов. Эта процедура значительно увеличивает время доставки посылки из Китая отправителю.

Left the place of international exchange «Покинуло ММПО». Отправление покинуло место международного почтового обмена и далее отправляется по почте в местное отделение получателя.

Arrived at the sorting center, Left the sorting center “Прибыло/покинуло сортировочный центр” Во время движения посылки почтой она может проходить различные этапы сортировки и перегрузки в разных городах страны.

Arrived at the place of delivery Перевод на русский – «Прибыло в место вручения». Посылка прибыла в ваше отделение почты. Сотрудники Почты выписывают извещение (уведомление). Его отдают почтальону.

Доставка извещения происходит в день прибытия посылки в отделение или на следующий день (например, если посылка поступила в отделение вечером).

Любой получатель имеет право получить посылку без извещения, имея при себе только документ, удостоверяющий личность, и номер отслеживания.

Статус «Вручение адресату». Посылка получена.

Теперь вы знаете, что стоит за каждым статусом при отслеживании посылок с алиэкспресс.

Как узнать статус посылки с AliExpress

Для проверки статуса онлайн-заказа с понадобится его трек-код — идентификационный номер в единой базе международных почтовых отправлений. Узнать его можно в бланке оформленной покупки, который находится в Личном кабинете пользователя.

Дальнейший алгоритм отслеживания почтовых статусов одинаков для всех трекер-сервисов, в том числе и государственных:

1. Скопируйте или запишите трек-номер вашего заказа на .

2. Вставьте или наберите его вручную в специальное поле на сайте отслеживания.

3. Нажмите «Отследить». Ожидайте обновления и загрузки статусов вашей посылки (обычно это занимает не больше 30—40 сек.).

Почему статусы посылки Алиэкспресс не отслеживаются

Возможные причины того, что статусы посылки Алиэкспресс не отслеживаются натрекер-сервисах:

  • вы допустили ошибку при вводе трек-номера заказа;
  • продавец предоставил вам нестандартный трек-код;
  • продавец сообщил вам фейковый номер отслеживания;
  • с момента регистрации отправленного заказа не прошло еще 5—10 дней;
  • некорректно работает отслеживание на выбранном вами сервисе;
  • почтовые базы данных по техническим причинам временно недоступны.

Почему долго не меняется статус посылки с Алиэкспресс

Вы получили трек-код, отправленный вам с заказ начал отслеживаться, но надолго остановился в статусе «Прием»? Возможно, это связано с тем, что вы оформляли покупку во время ежегодной распродажи или в предпраздничные дни.

В таких случаях проблемы с отслеживанием чаще всего объясняются перегрузкой китайской почты, и вам нужно немного подождать. Если и через 5—7 дней статус останется прежним, есть смысл сообщить об этом продавцу либо открыть спор.

Если ваша посылка с находится в статусах «экспорт» или «отправлена из аэропорта», и они долго не меняются, переживать также не стоит. Если отслеживание прекращается на 10—20 дней, это вполне нормально.

На пути в страну назначения большинство международных почтовых отправлений проходят несколько промежуточных транзитных пунктов. Некоторые отправленные с заказы подробно отслеживаются на всех этапах передвижения.

Другие могут «пропадать из поля зрения» после пересечения границы Поднебесной и вновь появляться лишь после поступления в место международного обмена в стране-получателе.

Рекомендуем запастись терпением, но не забывать следить за счетчиком защиты заказа. Если до прекращения действия защиты осталось 5 дней, а ваша посылка все еще не отслеживается, есть смысл запросить продление сроков защиты покупки. Сделать это можно, обратившись к продавцу или нажав на клавишу «Продлить защиту» в бланке вашего заказа.

Желаем удачного шопинга и беспроблемной доставки ваших покупок!

Доверенности

Источник: https://inviter.ru/frames/statusy-posylki-aliekspress-perevod-i-rasshifrovka-statusa/

Какие статусы посылки Алиэкспресс? Перевод и расшифровка. Как проверить статус посылки?. Расшифровываем статус посылки из Китая. В статье рассказывается о статусах посылок на Алиэкспресс

Processing left the sorting center что означает. Статусы посылки Алиэкспресс: перевод и расшифровка статуса, проверка статуса посылки Алиэкспресс. Проверка продавца на Алиэкспресс

Совершив покупку на Алиэкспресс, каждый покупатель находится в ожидании. В это время большинство задаются вопросом, на какой стадии находится их посылка. Разобраться с этим вопросом помогут статусы посылок. Сейчас расскажем что они обозначают.

Статус посылки Алиэкспресс, что означает статус посылки?

Статус это обозначение состояния вашего заказа. По нему можно узнать, что в режиме реального времени происходит с вашим отправлением, отправлена она или возвращена по каким – либо причинам, прошла таможенное оформление или нет. Как видите, он несет в себе много информации, ее необходимо лишь правильно прочитать. Далее подробно расскажем, что обозначает каждый статус в отдельности.

Какие статусы имеет посылка во время передвижения (перевод на русский и расшифровка всех статусов)?

В самом начале надо разделить статусы на две категории:

  1. в пункте отправления (на территории поднебесной);
  2. в пункте назначения (в нашем случае в России).

Итак, в первом случае вы увидите следующие статусы:

Collection, Acceptance (Сбор, прием) – говорит, что посылка направлена в отделение почты. Отследить ее сразу не получится даже если трек вам выдан. Подождите немного, около 10 дней и все сможете посмотреть.

Opening (Посылка прислана в транзитный пункт) – напротив данного статуса может находится почтовый индекс пункта, причем подобных сообщений может быть несколько и появляются они не по порядку.

Не удивляйтесь, если подобная надпись появился уже после отправки заказа, это происходит из – за нерасторопности операторов пунктов обработки.

Dispatching (Прибытие в ММПО, Обработка) – эта надпись свидетельствует, что заказ готовится к экспорту в страну получателя. У многих курьерских служб поднебесной данный статус является последним для просмотра местонахождения.
Departure from outward office of exchange, Total Export (Экспорт) – посылка прошла таможню и покинула Китай.

После этого должно пройти время чтобы отправление начало просматриваться в стране назначения. При этом вы сможете видеть следующие статусы:

  • Import (импорт) – отправление пришло в страну получения.
  • Прием на таможню – отправление на таможню для регистрации.
  • Выпуск с таможни – оформление прошло успешно, и посылка готовится к отправлению с ММПО.
  • Отправлена с пункта международного обмена (ММПО) – посылка получена почтовой службой страны.
  • Отправлена с сортировочного центра – статус означает отправку посылки адресату.
  • Прибыла в место получения – отправление пришло на вашу почту и ее можно забрать.
  • Product Delivered (Вручена адресату) – получатель забрал свой заказ.

По перечисленным статусам вы можете спокойно ждать свой заказ и получите его на руки. Но есть статусы весьма неприятны получателю. О них тоже стоит упомянуть.

Итак, нехорошие статусы посылок:

  • Возврат при иных обстоятельствах – свидетельствует о том, что посылка возвращена продавцу, и причину этого необходимо выяснить. Для этого лучше всего позвонить на горячую линию почтовой службы страны получателя (Почта России) 8-800-2005-888 и уже потом думать, что предпринять дальше.
  • Таможенный возврат – посылка также возвращается торговцу, причиной этого может стать плохо указанный адрес (написано неразборчиво).
  • Попытка вручения не удалась – причем в данном статусе должна быть указана причина, по которой отправление не получено адресатом (это может быть неполный адрес, человек не живет по данному адресу, почтовый индекс указан с ошибкой и др.). В таком случае у вас будет 30 дней для получения посылки, именно такое количество дней она будет храниться на почте.
  • Срок хранения истек. Возврат — это последствия предыдущего пункта. По истечении 30 дневного срока и ее отсылают отправителю.
  • Засылка. Досылка – обозначает, что посылка отправлена не в то почтовое отделение и ее перенаправляют. Ничего страшного, просто надо следить за путем ее следования.

Теперь вы сможете по статусу определить, что происходит с вашим отправлением и принять меры в случае спорной ситуации.

Как узнать статус посылки?

Узнать статус своего отправления просто. Для начала заходим на Алиэкспресс и в разделе «Мои заказы» выбираем интересующий нас товар. После этого заходим на сайт отслеживания и вводим трек в окошечко.

Нажимаем кнопку «Отследить» и через некоторое время просматриваем результат. Пример отслеживания вы можете увидеть ниже.

Как правило, вся информация выдается в табличном виде, с указанием даты и времени каждого статуса.

Почему долго не меняется статус посылки?

Причин подобной ситуации может быть несколько, а именно:

  • данный не подали в базу данных почтовых служб и ресурсов по отслеживанию;
  • посылка импортируется;
  • отправление задержалось на таможне;
  • перегрузка почты ввиду праздничных дней;
  • задержка обновления баз данных по отслеживанию;
  • посылка утеряна.

Любая из данных причин неприятна. Существуют две модели поведения. Первая это ждем 10 дней, чтобы заработал трек номер. После этого связываемся с торговцем или начинаем спор, требуя полного возмещения. Второй вариант, если вы видите что в статусах происходят изменения, свидетельствует что заказ был выслан.

Что бы с ней не происходило, открывать спор нельзя пока не закончится время защиты заказа. Остается ждать и когда останется несколько дней до окончания срока защиты заказа запросить ее продления. Можно начать спор с продавцом, и предъявить претензию что прошло много времени, а посылка все идет.

В результате, вы вернете полную цену вещей и уже все равно где находится посылка.

Где проверить статус посылки?

Статус своей посылки можно на любом ресурсе отслеживания или на сайте национальной почтовой службы. Для этого заходим на ресурс ПочтаРоссии и в правом углу видим окно для ввода трек номера. Копируем его туда и нажимаем кнопку «Отследить».

После этого на экране появится вся имеющаяся информация в виде таблицы. Выглядит она следующим образом. Вот так легко и просто вы проверите статус своей посылки.

В данной статье рассказывается о статусах посылок. Приводятся их названия и переводы. Говорится о том, как поступить в ситуации когда статус долгое время не изменяется. Воспользовавшись информацией статьи, вы сможете узнать не только статус, но и расшифровать его. Удачных покупок.

Источник: http://aliexpressin.ru/statusy-posylki-aliekspress-perevod-i-rasshifrovka-statusa-posylki-aliekspress-proverka-statusa-posylki-aliekspress.html

Законный совет
Добавить комментарий